Mấy năm trước vợ chồng tôi lấy tour du lịch tên “Du thuyền trên sông Dương Tử“, vui quá. Sông này còn được biết đến với tên sông Trường Giang. Người Mỹ gọi sông này là sông Yangtse. Đây là con sông dài nhất Trung Quốc, dài 6,385 cây số, và dài hạng ba trên thế giới, sau sông Nile ở Ai Cập và sông Amazon ở Nam Mỹ.
Quang cảnh sông Dương Tử (Trường Giang) lấy từ Internet
Chuyến du hành lênh đênh trên sông Dương Tử bắt đầu từ Vũ Hán và chấm dứt ở Trùng Khánh. Đây là đoạn sông đẹp nhất du khách thế giới thich tham quan nhất. Từ Mỹ vợ chồng tôi bay qua Thượng Hải. Sau khi thăm viếng thành phố này, vợ chồng tôi đi Vũ Hán, lên tàu cruise đi Trùng Khánh. Sông Dương Tử nhiều lịch sử, hay lắm.
Từ Trùng Khánh chúng tôi bay đi Xian (Tây An) thăm mộ Tần Thủy Hoàng và những di tích lịch sử ở đây. Cuối cùng vợ chồng tôi bay trở lại Bắc Kinh, thăm viếng thủ đô Trung Quốc trong nhiều ngày trước khi bay về Mỹ.
Quang cảnh sông Dương Tử (Trường Giang) lấy từ Internet
Tôi đã post nhiều entry về chuyến du hành này, mời các bạn đọc ở những link trong phần mục lục sau đây.
“Sông Trường Giang (giản thể: 长江; phồn thể: 長江; nghe (trợ giúp•chi tiết) pinyin: Cháng Jiāng; Wade-Giles: Ch’ang Chiang) hay Dương Tử (扬子江 nghe, Yángzǐ Jiāng hay Yangtze Kiang; Hán-Việt: Dương Tử Giang) là con sông dài nhất châu Á và đứng thứ ba trên thế giới sau sông Nin ở châu Phi, sông Amazôn ở Nam Mỹ.
Sông Trường Giang dài khoảng 6.385 km, bắt nguồn từ phía tây Trung Quốc - tỉnh (Thanh Hải) và chảy về phía đông đổ ra Đông Hải, Trung Quốc. Thông thường sông này được coi như điểm phân chia giữa hai miền Hoa bắc và Hoa nam Trung Quốc, mặc dù sông Hoài (淮河) cũng đôi khi được coi như vậy.
Tên gọi Dương Tử nguyên thủy là tên gọi của người dân khu vực hạ lưu sông này để chỉ khúc sông chảy qua đó. Vì được phổ biến qua những nhà nhà truyền giáo châu Âu nên tên “Dương Tử” đã được dùng trong tiếng Anh để chỉ cả con sông (Yangtse, Yangtze Kiang). Phần còn lại của bài này sẽ dùng tên Trường Giang để chỉ con sông này. Con sông này đôi khi còn được gọi là Thủy lộ Vàng (Golden Waterway).
Con sông này mang nhiều tên khác nhau tùy theo khu vực mà nó chảy qua. Ở cao nguyên Thanh Tạng, Tây Tạng, nó được gọi là Vbri-chu (འབྲི་ཆུ་ trong tiếng Tây Tạng, nghĩa là “dòng sông bò yak cái”).
Ở thượng nguồn, thuộc tỉnh Thanh Hải nó được gọi là Đà Đà hà (沱沱河), Đương Khúc hà (當曲河), Thông Thiên hà (通天河). Đoạn từ Thanh Hải chảy đến Nghi Tân tỉnh Tứ Xuyên được gọi là Kim Sa giang (金沙江).
Đoạn từ Nghi Tân đến Nghi Xương được gọi là Xuyên giang (川江). Đoạn từ Nghi Đô tỉnh Hồ Bắc đến Nhạc Dương tỉnh Hồ Nam được gọi là Kinh giang (荊江) (xưa là đất Kinh Châu).
Cuối cùng, khi chảy qua khu vực Dương Châu tỉnh Giang Tô nó được gọi là Dương Tử giang (揚子江). Một số học giả cho rằng chữ “giang” (江) (âm Hán cổ của 江 là “kroong”) có nguồn gốc phát âm từ các ngôn ngữ trong hệ ngôn ngữ Nam Á (như “sông” trong tiếng Việt hay “krung” trong tiếng Môn cổ.
Trường Giang là con sông lớn nhất của Trung Quốc về chiều dài, lượng nước chảy, diện tích, lưu vực và ảnh hưởng kinh tế. Trường Giang bắt nguồn từ vùng cao nguyên tỉnh Thanh Hải, chảy về hướng nam, dọc theo ranh giới cao nguyên Tây Tạng vào địa phận tỉnh Vân Nam, sau đó rẽ sang hướng đông bắc vào tỉnh Tứ Xuyên, qua các tỉnh Hồ Bắc, Giang Tây, An Huy và Giang Tô rồi đổ ra biển ở giữa Hoàng Hải và Đông Hải.
Vào tháng 6 năm 2003 công trình đập Tam Hiệp đã nối liền hai bờ sông, làm ngập lụt thị trấn Phụng Tiết, là khu dân cư đầu tiên trong các khu vực dân cư chịu ảnh hưởng của dự án kiểm soát lụt lội và phát điện này.
Dự án này là lớn nhất so với các dự án thủy lợi khác trên thế giới. Nó sẽ giải phóng người dân hai bên bờ con sông này khỏi cảnh ngập lụt là mối đe dọa thường xuyên trong quá khứ cũng như cung cấp cho họ điện năng và vận tải đường thủy - mặc dù phải chấp nhận hy sinh vĩnh viễn một số thành phố và tạo ra sự thay đổi lớn trong hệ sinh thái khu vực.
Con sông này cũng là nơi sinh sống duy nhất của một số động vật trong danh sách báo động nguy hiểm như cá heo sông Trung Quốc (năm 1998 chỉ còn khoảng 7 con) hay cá kiếm Trung Quốc (cá tầm thìa).
Quang cảnh sông Dương Tử (Trường Giang) lấy từ Internet
Sông Trường Giang là đầu mối giao thông quan trọng của Trung Quốc. Nó nối liền Trung Hoa lục địa với bờ biển. Việc vận chuyển trên sông rất đa dạng từ vận chuyển than, hàng hóa tiêu dùng và hành khách. Các chuyến tàu thủy trên sông trong vài ngày sẽ đưa ta qua các khu vực có phong cảnh đẹp như khu vực Tam Hiệp ngày càng trở nên phổ thông hơn làm cho du lich Trung Quốc phát triển.
Những trận ngập lụt dọc theo hai bờ sông đã từng là vấn đề lớn, lần gần đây nhất là năm 1998, nhưng gây thảm họa lớn hơn cả là năm 1954. Trận ngập lụt sông Dương Tử này đã giết chết khoảng 30.000 người.
Những trận ngập lụt nặng nề nhất diễn ra năm 1911 giết chết khoảng 100.000 người, năm 1931 (145.000 người chết) và năm 1935 (142.000 người chết).”
(Nguồn: http://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Giang )
Khai trương 5 Blog mới kể lại những ngày hưu trí đi du lịch khắp nơi, đi, thấy, hiểu, và vui hưởng cuộc đời. Mời các bạn viếng thăm:
Việt Nam, Quê hương mến yêu
Những ngày về thăm lại quê hương
http://lthdan03.wordpress.com/
Nước Mỹ nơi tôi đang sống
Những ngày sống tại Mỹ
http://lthdan04.wordpress.com/
New York của tôi
Những ngày hạnh phúc
http://lthdan02.wordpress.com/
Du Lịch thế giới
Thế giới dưới mắt một người Mỹ gốc Việt
http://lthdan05.wordpress.com/
Đi giang hồ với người tình trăm năm
Đi tìm hạnh phúc
https://lthdan.wordpress.com/
Mời đọc thêm: Du lịch Trung Quốc
Du lịch Trung Quốc (68): Di Hòa Viên http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/21861682
Du lịch Trung Quốc (68): Tử Cấm Thành http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/21395272
Du lịch Trung Quốc (67): Quảng trường Thiên An Môn http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/20991712
Du lịch Trung Quốc (66): Vịt quay Bắc Kinh và Kinh Kịch http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=20565922
Du lịch Trung Quốc (65): Thập Tam Lăng http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/20221762
Du lịch Trung Quốc (64): Một khách sạn 5 sao ở Bắc Kinh http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=20067152
Du lịch Trung Quốc (63): Một tiệm bán đồ lưu niệm của Thái Giám ngày xưa http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/18962902
Du lịch Trung Quốc (62): Vạn Lý Trưởng Thành http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/18713282
Du lịch Trung Quốc (61): Đêm cuối cùng trên sông Dương Tử http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/18356682
Du lịch Trung Quốc (60): Đội quân đất nung của Tần Thủy Hoàng (Kỳ 3) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/18254592
Du lịch Trung Quốc (59): Đội quân đất nung của Tần Thủy Hoàng (Kỳ 2) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/17743582
Du lịch Trung Quốc (58): Đội quân đất nung của Tần Thủy Hoàng (Kỳ 1) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/17353352
Du lịch Trung Quốc (57): Xian (Tây An), cái nôi của nền văn minh thế giới http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/17209082
Du lịch Trung Quốc (56): Một bữa cơm tối thời nhà Đường (Kỳ 2) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/17116432
Du lịch Trung Quốc (55): Một bữa cơm tối thời nhà Đường (Kỳ 1) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/17076522
Du lịch Trung Quốc (54): Sở thú Trùng Khánh (Chongqing) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16974372
Du lịch Trung Quốc (53): Trùng Khánh (Chongqing) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16875432
Du lịch Trung Quốc (52): Thạch Bão Trại (Shibaozhai Temple) (Kỳ 2) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16652522
Du lịch Trung Quốc (51): Thạch Bão Trại (Shibaozhai Temple) (Kỳ 1) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16629772
Du lịch Trung Quốc (50): Nhìn mặt trời mọc trên sông Dương Tử http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16531972
Du lịch Trung Quốc (49): Hẻm núi Cù Đường (Qutang gorge) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16468492
Du lịch Trung Quốc (48): Những Tổng Thống Mỹ đã thăm viếng Trung Quốc http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16430692
Du lịch Trung Quốc (47): Tiểu Tam Hiệp (Lesser Three Gorges) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16383352
Du lịch Trung Quốc (46): Hẻm núi Vu Hiệp (Wu Gorge) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16316362
Du lịch Trung Quốc (45): Hẻm núi Tây Lăng (Xiling Gorge) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16239042
Du lịch Trung Quốc (44): Đập Tam Hiệp http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16157332
Du lịch Trung Quốc (43): Một làng nhỏ ở hẻm núi Tây Lăng http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16093202
Du lịch Trung Quốc (42): Lênh đênh trên sông Dương Tử http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16056872
Du lịch Trung Quốc (41): Một bông hồng cho học sinh nghèo http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15946842
Du lịch Trung Quốc (40): Đi Kinh Châu (Jingzhou) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15899812
Thượng Hải: Những ngày vui https://lthdan.wordpress.com/2012/07/03/thuong-hai-nhung-ngay-vui/
Du lịch Trung Quốc (39): Viện Bảo Tàng Thượng Hải (Shanghai Museum) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15840562
Du lịch Trung Quốc (38): Thăm viếng một xưởng dệt thảm tại Thượng Hải http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15828612
Du lịch Trung Quốc (37): Xem biểu diễn nhào lộn (Acrobat show) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15807162
Du lịch Trung Quốc (36): Thăm viếng một xưởng thêu ở Thượng Hải http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15778852
Du lịch Trung Quốc (35): Bến Thượng Hải (Bund) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15756902
Du lịch Trung Quốc (34): Bò húc bến Thượng Hải (Bund) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15727982
Du lịch Trung Quốc (33): Vườn Dự Viên (Yuyuang Garden) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15701572
Du lịch Trung Quốc (32): Phố cổ Thượng Hải (Old Shanghai) http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15673202
Du lịch Trung Quốc (31): Expo Thượng Hải 2010 http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15645862
Du lịch Trung Quốc (30): Một góc Thượng Hải nhìn từ cửa sổ phòng ở khách sạn http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15620112
